Mess 1 Gefahrgutaustritt aus einem Tankwaggon im Bereich des Bahnhof Troisdorf, In Bereitstellung für Messungen